• Accueil
  • > Briques et murs (Conte soufi)

27 mai, 2012

Briques et murs (Conte soufi)

Classé dans : — unpeudetao @ 5:32

 

      Ils demandèrent à Minai :
      « Que doit-on penser du travail des maîtres du passé ? Nous lisons leurs livres, les comptes rendus de leurs faits et gestes et de leurs enseignements, tels qu’ils nous ont été rapportés. Nous faisons leurs exercices, visitons les lieux où ils ont enseigné, où ils sont enterrés. Certains disent : « Ne visitez pas les tombeaux », d’autres : « Ne lisez pas de livres. »"
      Minai répondit :
      « La similitude de cette situation est comme celle d’un mur solide construit dans le passé. Les anciens maîtres sont les maçons originels, les maîtres actuels sont les maçons actifs. Les disciples sont pareils au peuple, pour la protection duquel les maçons ont œuvré.
      « Les maçons ont édifié des murs, dirons-nous, pour définir certaines limites. Ces limites, en certains cas, sont encore là. En d’autres cas, les délimitations ont changé. Les maçons actuels en fixent de nouvelles. De même, des murs ont été construits autrefois pour protéger les gens. Les climats et les vents peuvent avoir changé, les gens aussi peuvent avoir changé. Ils considèrent le mur, et se demandent comment il pourra les protéger. Mais cet ancien mur ne peut plus les protéger.
      « Les maçons actuels prennent donc les briques, et bâtissent des murs appropriés aux hommes de ce temps. Les livres sont les briques. Certains maçons vous demandent de lire tel et tel livres. C’est leur instruction, car ils peuvent vous indiquer quel mur construire. Certains disent : « Ne lisez pas de livres », voulant dire par là : « Ce n’est pas le mur que nous devons construire », ou même : « Nous n’en sommes pas encore au stade de la construction d’un mur. »"

 

*****************************************************

 

 

Laisser un commentaire

Ilona, Mahée et Mila. |
Amour, Beauté, Paroles, Mots. |
Les Ailes du Temps |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | David Besschops
| professeur.de.français
| billierose