• Accueil
  • > § Fables
  • > L’homme, le lion et l’ours au fond du fossé, AL-QALYÛBÎ

27 novembre, 2014

L’homme, le lion et l’ours au fond du fossé, AL-QALYÛBÎ

Classé dans : — unpeudetao @ 5:21

On raconte qu’en fuyant un lion, un homme tomba dans un fossé ; le lion y tomba à sa suite. Dans ce fossé il y avait un ours. Quand le lion le vit, il lui demanda : « Depuis combien de temps es-tu dans ce fossé ? » « Depuis de nombreux jours, répondit l’ours, et je meurs de faim. » « Mangeons donc cet homme pour résister, suggéra le lion. » « Et si ensuite la faim revient nous tourmenter, que ferons-nous ? interrogea judicieusement l’ours. Il est préférable que nous fassions serment à cet homme de ne pas lui faire de mal, il trouvera alors une ruse pour nous sortir d’ici, car il est plus malin que nous dans ce domaine. » Ils s’engagèrent par serment auprès de l’homme ; alors celui-ci trouva un stratagème qui les délivra tous les trois. L’ours avait donc raison d’agir de façon réfléchie et de ne pas suivre le conseil du lion.

 

AL-QALYÛBÎ (1580-1659).

 

*****************************************************

 

Laisser un commentaire

Ilona, Mahée et Mila. |
Amour, Beauté, Paroles, Mots. |
Les Ailes du Temps |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | David Besschops
| professeur.de.français
| billierose