30 mai, 2012

Fleur (2), haïkus

Classé dans : — unpeudetao @ 6:20

Sous un voile de lune
ombre de fleur
ombre de femme !

 

Natsume Sôseki, 1865 1915 (célèbre romancier, disciple et ami de Masaoka Shiki).
*****

 

Miroir
des roses jaunes
la source blondit

 

Hattori Ransetsu (1654-1707), un des dix plus célèbres disciples de Bashô.
*****

 

Le doigt blessé
du maçon
au rouge de l’azalée

 

Buson (Yosa Buson), 1716 1783.
*****

 

Dans le vert qui foisonne
explosent
les fleurs de magnolia

 

Ryôkan (1758-1831), moine zen et calligraphe.
*****

 

La cloche se tait,
les fleurs en écho
parfument le soir !

 

Bashô (Matsuo Bashô), 1644 1694 (son ermitage possédant un bananier, bashô, c’est sous ce pseudonyme qu’il devint célèbre).
*****

 

Sur la montagne
la lune l’éclairé aussi,
le voleur de fleurs

 

Issa (Kobayashi Issa), 1763 1827.
*****

 

Squelettes
enveloppés de soie
nous contemplons les fleurs

 

Ueshima Onitsura (1661-1738).
*****

 

Un monde
qui souffre
sous un manteau de fleurs

 

Issa (Kobayashi Issa), 1763 1827.
*****

 

Tous en ce monde
sur la crête d’un enfer
à contempler les fleurs !

 

Issa (Kobayashi Issa), 1763 1827.
*****

 

Enseveli
dans un rêve de fleurs,
je voudrais mourir à l’instant !

 

Ochi Etsujin (1656-1730).
*****

 

*****************************************************

 

Laisser un commentaire

Ilona, Mahée et Mila. |
Amour, Beauté, Paroles, Mots. |
Les Ailes du Temps |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | David Besschops
| professeur.de.français
| billierose