• Accueil
  • > Frappez à cet endroit (Conte soufi)

8 janvier, 2012

Frappez à cet endroit (Conte soufi)

Classé dans : — unpeudetao @ 18:19

 

     Dhun-Nun l’Égyptien décrit dans une parabole comment il parvint à tirer des informations de certaines inscriptions pharaoniques.
     Une statue d’origine inconnue, représentant un homme l’index tendu, portait l’inscription : « Frappez à cet endroit pour le trésor. » Génération après génération, les gens avaient martelé les hiéroglyphes. La statue était faite d’une pierre très dure, aussi les coups n’avaient-ils laissé qu’une faible empreinte. Et l’inscription demeurait sibylline.
     Un jour, à midi exactement, Dhun-Nun, absorbé dans la contemplation de la statue, observa que l’ombre du doigt tendu suivait une ligne sur le dallage.
     Les siècles avaient passé sans que personne ne l’ait remarqué.
     Dhun-Nun marqua l’endroit indiqué par l’ombre, se procura les outils nécessaires et souleva la dalle en faisant levier avec un ciseau : cette dalle était une trappe donnant accès à une grotte souterraine remplie d’étranges objets fabriqués avec art. De là, il put remonter, par induction, à l’ensemble de connaissances, tombé dans l’oubli, que nécessitait leur fabrication. Il acquit ainsi un double trésor.

 

*****************************************************

 

http://unpeudetao.unblog.fr

 

 

Une réponse à “Frappez à cet endroit (Conte soufi)”

  1. unpeudetao dit :

    Le Pape Sylvestre II (Gerbert, comme on l’appelait) raconte presque la même histoire. Il étudia les sciences « arabes », y compris les mathématiques, à Séville, au Xe siècle.
    Ses connaissances techniques lui valurent une réputation de magicien. Il « demeura chez un philosophe de la secte sarrasine ». C’est là, sans doute, qu’il entendit conter cette histoire qui avait été transmise, dit-on, par le calife Abu-Bakr (mort en 634).

Laisser un commentaire

Ilona, Mahée et Mila. |
Amour, Beauté, Paroles, Mots. |
Les Ailes du Temps |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | David Besschops
| professeur.de.français
| billierose