Le Sot Orgueilleux (Histoire chinoise)

Le chariot d’un marchand passa près de la porte Est de la ville. Il manquait une cheville à l’une de ses roues qui menaçait de se détacher d’un moment à l’autre et le chariot était en grand danger de se renverser.

 

Un passant, au bord de la route, s’écria obligeamment :
- Arrêtez, la roue de votre chariot a perdu une cheville !
Sans répondre, le marchand continua son chemin.
Le passant se mit à courir, rattrapa la voiture, saisit le brancard et cria au conducteur :
- N’avez-vous pas entendu ? La cheville de votre roue est tombée ; si vous ne la faites pas remplacer tout de suite, votre chariot va verser !
Le commerçant répliqua froidement :
- Oui, oui.. Je vous ai entendu tout à l’heure, mais en quoi cela peut-il bien vous intéresser que la cheville de ma roue soit tombée ?
Mêlez-vous donc de vos affaires !

 

*****************************************************