Savez-vous de quoi je vous parlerai ? Une histoire de Nasrudin

Nasrudin Hodja allait faire un sermon. — Fidèles, savez-vous de quoi je vous parlerai ? — Nous ne le savons pas. — Puisque vous ne le savez pas, il est inutile que je vous en parle. Et Nasrudin partit.

 

Un autre jour, il leur posa la même question : — Savez-vous de quoi je vous parlerai ? — Oui, nous le savons. — Puisque vous le savez, il est inutile que je le répète. Et il s’en alla.

 

Les fidèles se mirent d’accord sur une réponse judicieuse. Et ainsi, quelques temps après, à la question de Nasrudin : — Savez-vous de quoi je vous parlerai ? L’assemblée d’une seule voix répondit : — Certains le savent, d’autres ne le savent pas. — Alors que ceux qui le savent le disent à ceux qui ne le savent pas. Et il s’en alla.

 

*****************************************************